译文
钟陵醉饮一(yi)别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池(chi)生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还(huan)嫁不出去,对着这当空(kong)的丽日,对着这暮春三月半。
近日门前溪水涨,情(qing)郎几度,偷偷来相访,
船驶在黄尘漫(man)漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
注释
剥(pū):读为“扑”,打。
⑸蹉跎:失意;虚度光阴。
掇幽芳而荫乔木:春天采摘清香的花草,夏天在大树荫下休息。掇,拾取。荫,荫庇,乘凉。
(84)翠华:皇帝仪仗中饰有翠羽的旌旗。这里代指皇帝。
⑴余英时《唐诗选》:城依山建筑(《上白帝城》所谓“城峻随天壁”),沿坡向上筑到山顶,过了山顶又沿坡向下,所以有“尖”处,“城尖”就是山尖。城尖两边的城头走道是倾仄(斜)的。旌旆:旌旗,旆(音佩),本义为古代旐旗末端形如燕尾的垂旒飘带。仇兆鳌注:旌旆亦愁,言其高而且险也。旌斾愁,亦见杜甫《送韦评事》诗:“吹角向月窟,苍山旌斾愁。”