译文
燕群(qun)辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
“魂啊回来吧!
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么(me)来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
往昔我们(men)在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙(meng),水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍(huang)惚难分真假。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然(ran)走在空旷的野外。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
王少府,你玉树临(lin)风,身姿矫(jiao)捷如仙鹤,神态超然像神仙。
注释
12然得而腊之:然,但。得,抓住。而,表顺接。之,它,代永州的异蛇。
妆:修饰打扮
⒀湛(dān):深厚。《毛传》:“湛,乐之久。”
胡:古代对北方和西方各族的泛称。
⒂曾参:字子舆,春秋时鲁国人,孔子的学生。是当时有名的孝子。
⑶缠绵:情意深厚。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
⑹此情可待成追忆,只是当时已惘然:拢束全篇,明白提出“此情”二字,与开端的“华年”相为呼应。诗句是说:如此情怀,岂待今朝回忆始感无穷怅恨,即在当时早已是令人不胜惘然惆怅了.那么今朝追忆,其为怅恨,又当如何!诗人用这两句诗表达出了几层曲折,而几层曲折又只是为了说明那种怅惘的苦痛心情。