译文
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
前往东园的小路,垂柳(liu)掩(yan)映;西坝的渡口,落花缤纷。
荆轲去后,壮士多被摧残。
回头看一次就肝肠寸断,好好离(li)去吧,不要再回头了。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈(xiong)奴。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝(bao)瑟。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟(niao)在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
注释
⑥量:气量。
(46)吕祖谦——宋朝金华人,进士出身,官国史院编修。著有《十七史详节》。
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。
(15)辞:解释,掩饰。
⑷将息:旧时方言,休养调理之意。
⑴汉江:汉水。长江最大支流,源出陕西,经湖北流入长江。