译文
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
渔人、樵夫(fu)们在好几个地方唱起了民歌。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛(niu)山流泪。
飘落遍地的红花,被(bei)雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就(jiu)是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
再大的海风也吹不断,江上月光(guang)却能直透其中。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
日光初照(zhao)遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
注释
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
[8]钱氏:指吴越王钱镠
⑻却,退。却已转,指小船继续前进,芳洲已退向另一方面。
(4)载:乃,则。离:经历。
宾客:这里是以宾客之礼相待的意思,宾,本文的意思是状语。
(3)彼:指舜。予:同“余”,我。
还山:即成仙。一作“还仙”。