译文
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花(hua)样,绣(xiu)着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
万(wan)国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
其二
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里(li),刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
心中惊惧大受震动(dong)啊,百般忧愁为何萦绕不休?
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
我一直都(du)希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
宣子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受,恐怕(pa)从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢(xie)您的恩赐。"
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
注释
(37)学者:求学的人。
⑻高牙:高矗之牙旗。牙旗,将军之旌,竿上以象牙饰之,故云牙旗。这里指高官孙何。
秭归:地名,在今湖北省西部。
13.优游,叠韵连绵字,从容不迫的样子。浸渍(zì),双声连绵字,渐渐渗透的样 子。优游浸渍:从容不迫,逐渐渗透。
⑦朱颜:指青春年华。
2、腻云:肥厚的云层。