译文
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
其二:
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
陈遗极孝顺。他母亲(qin)喜欢吃锅(guo)底的焦饭。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩侵入吴郡,当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用(yong)来做粮食的,有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
唉,子卿!人们的相互(hu)了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
还有眼睛(jing)直长的豺狼,来来往往群奔争先。
屋前面的院子如同月光照射。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
洗菜也共用一个水池。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自(zi)开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
注释
(29)蒙尘:蒙受风尘,专指皇帝遭难出奔。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
7、载:载言,指盟约。盟府:掌管盟约文书档案的官府。
14.扑:打、敲。
(13)都虞候:军队中的执法官。
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。
36.顺欲:符合要求。