译文
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层(ceng)。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去(qu)行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠(chong)?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又(you)移动了阴影。
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别(bie)。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
注释
琼:美玉。
④垂泪适他乡:这里指女子眼含泪水远嫁他乡。适,到。
⑶相去:相距,相离。
〔32〕深望幸:深深希望皇帝临幸东都。
(12)朽壤:腐朽的土壤。
⑶明朝:明天。
⑷暗垂珠露:暗暗落下一串串珠露般的眼泪。