译文
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
昔日石人何在,空余荒草野径。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
桃李花得日而开,花朵缤纷(fen),装点新春(chun)。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝(feng)制着冬衣。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱(luan),也一定要牢记我的叮(ding)咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
祭献(xian)食品喷(pen)喷香,
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
注释
28、举言:发言,开口。
(3)且贰于楚:并且从属于晋的同时又从属于楚。且,并且,表递进。贰,从属二主。于,对,介词。
5.攘袖:捋起袖子。
26、黜陟(chù zhì):官员的升降。黜,降职。陟,升职。不闻。
14、食马者:食,通“饲”,喂。
(65)存恤:爱抚、爱惜。恤:体恤、体谅。
(5)阳谷:指山南面谷中的水。谷,两山之间的流水道,现在通称山涧。
35.秩满:指韦良宰为贵乡县令的任期已满,回长安等候调遣。