译文
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
孟子说:“假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹萧奏笛(di)的音声,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能奏乐呢?’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的旗帜,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能围猎呢?’这没有别的原因,是由于和民众一起娱乐的缘故。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自(zi)古以来万事都像东流的水(shui)一样一去不复返。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使(shi)臣都躬身朝拜皇帝。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着(zhuo)走着就见云收雾散。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放(fang)晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
注释
呓(yì)语:说梦话。
⑶长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
⑶“小院”句:句出杜甫《涪城县香积寺官阁》:“小院回廊春寂寂,浴凫飞鹭晚悠悠。”
⑶至此:意为东流的江水在这转向北流。一作“直北”。回:回漩,回转。指这一段江水由于地势险峻方向有所改变,并更加汹涌。
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。
①五国之兵:赵、楚、韩、燕、魏五国联军。
[10]撮奇:聚集奇景。得要:获得要领。
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。
(102)羁(机jī)魂——飘荡在他乡的魂魄。