译文
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不(bu)如她。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花(hua)堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳(yao)无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
点起火把蔓延燃烧(shao),夜空黑里透红火光腾。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
可惜在江边的码头上望,却看(kan)不见来自洛阳灞(ba)桥的离人。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去(qu)了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
注释
倚:靠着,这里有映照的意思。
终:又;
(81)周七:即柳告,字用益,柳宗元遗腹子。
152.鳞崒:像鱼鳞般地聚集在一起。崒:同“萃”,会聚。牣:满。充牣:充满。
⑷“征尘暗”三句:意谓飞尘阴暗,寒风猛烈,边声悄然。此处暗示对敌人放弃抵抗。
278、灵氛:传说中的上古神巫。
(48)民物康阜——百姓安乐,财物丰足。