译文
在高入云间的(de)楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一(yi)如故旧。为了消(xiao)除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
经常愤恨(hen)这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
长年郁结在心中的归(gui)思就像含苞待(dai)放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
刚抽出的花芽如玉簪,
城上春光明媚(mei)莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
注释
②历历:清楚貌。
(25)昔尼父之在陈兮,有“归欤”之叹音:据《论语·公冶长》记载,孔子周游列国的时候,在陈、蔡绝粮时感叹:“归欤,归欤!”尼父,指孔子。
诋:毁谤。际遇之盛:遭遇的得意,指得到皇帝的赏识重用。骄乡人:对同乡骄傲。
5.平胡虏:平定侵扰边境的敌人。
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。
⑾此理:指与邻里过从畅谈欢饮之乐。理:义蕴。将:岂。将不胜:岂不美。兹:这些,指上句“此理”。这两句是说,这种邻里之间过从之乐岂不比什么都美?不要忽然抛弃这种做法。
⑷蔚(wèi):一种草,即牡蒿。