译文
谢灵运先生曾经(jing)由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
又除草来又砍树,
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁(ding)香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
浩浩荡荡驾车上(shang)玉山。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往(wang)回流。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现(xian)云雾深深。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
注释
(46)吉甫:尹吉甫,周宣王大臣。诵:同“颂”,颂赞之诗。
19、有国有家者:有国土的诸侯和有封地的大夫。国:诸侯统治的政治区域。家:卿大夫统治的政治区域。
(52)尽:全部取得。连:连接。通:到达。
6、臧僖伯:鲁孝公之子、鲁惠公之兄、鲁隐公之伯父,名彄(又作“驱”“弓区”)(kōu),字子臧,封于臧(今郯城县),伯为排行,僖是谥号。 丗本:孝公生僖伯彄,彄生哀伯达(臧哀伯或臧孙达),达生伯氏缾,缾生文仲辰(臧文仲),辰是臧僖伯曾孙。
⑼宫门掌事:看守宫门的官员。一更:一作“六更”。
⑹断:断绝。
⑺谢公:谢朓。
16)盖:原来。