译文
我在朋友家里(li)看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是(shi)(shi)想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必(bi)不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰(chi)那秦国的官廷。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
寂寞(mo)冷落深山里落叶纷纷,可(ke)怜你不知因何天涯飘零?
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其(qi)庇佑?
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营(ying)产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
注释
5.我:指鲁国。《左传》根据鲁史而写,故称鲁国为“我”。
(107)齿危——牙齿摇摇欲坠。
98.潢洋:此指衣服空荡荡不贴身。
(29)向:从前。倒悬:倒挂着。比喻困苦危急。
(31)荩臣:忠臣。