译文
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟(niao)双双。她好像是(shi)在与人说着什么,其实她是在自言自语。
春色将尽,莺声燕(yan)语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消(xiao)瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更(geng)添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照(zhao)镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
莘国(guo)女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
《黍苗》佚名 古诗生长很茁壮,好雨及时来滋养。众人南行路途遥,召伯慰劳心舒畅。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
让我只急得白发长满了头颅。
魂魄归来吧!
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
注释
④京兆长安:京兆,原意是地方大而人口多的地方,指京城及其郊区。京,大;兆,众多。唐时长安属京兆府,故称京兆长安。
⑷“山桃”句:语本唐人雍陶《过旧宅看花》:“山桃野杏两三栽,树树繁花去复开。”山桃溪杏:山中的桃,溪畔的杏。暗喻身处山水之中。
⑤青门道:指京城门。青门:为汉长安东南门,此处指京城门。词人曾经在京城春明门东住过。
③秋一寸:即眼目。
⑺云母屏:云母为花岗岩主要成分,可作屏风,艳丽光泽。
因:于是
(03)“目断”,元本作“来送”。
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。