译文
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的(de)光芒万丈……
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
作者客居他乡(xiang),看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒(jiu)浇愁。
山中的气息与(yu)傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁(sui)山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现(xian)在,胡虏铁骑却践(jian)踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
注释
①王鏊:字济之,吴县(今江苏)人,历侍讲学士。正德中,累官进户部尚书,文渊阁大学士。
君子:道德高尚的人。
〔20〕凡:总共。
111.大侯:大幅的布制箭靶。
贼,盗窃,这里引伸为指害人。
8.断魂啼:据任昉《述异记》,帝舜南巡,死于九疑并葬于此,其二妃娥皇、女英闻讯奔丧,痛哭于湘水之滨,传说他们的眼泪染竹而成斑。后二人投湘水而死。
[37]“丹唇”二句:红唇鲜润,牙齿洁白。朗,明润。鲜,光洁。
[1]枕簟(diàn):枕席。邀凉:乘凉,纳凉。
114. 窃:私下,副词,表示自谦。