译文
晏子站在崔家的门外。
他们攻击我(wo)佩带蕙草(cao)啊,又指责我爱好采集茝兰。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋(qiu)桂不(bu)飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把(ba)三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
山的景致(zhi)不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
注释
⑧指《宰予问五帝德》、《帝系姓》等上古文字写成的典籍。
[52]卒:最终。消长:增减。长:增长
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。
(47)如:去、到
116. 将(jiàng):统率。
是:这。
15.曾不:不曾。