译文
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不(bu)惊,大雁在空中飞来飞去。
再唱一(yi)只歌来安慰你(ni):我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆(pu)紧相(xiang)从。我们一起遨游同嬉戏(xi),其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀(ai)痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼(gui)村村寨寨乱逞凶!
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
注释
218、前:在前面。
⑸斗鸡,玄宗好斗鸡,善斗鸡者每召入宫中侍奉,甚得宠幸。轩盖,有篷盖之车,贵人所乘。
(19)蚩尤:传说中黄帝时的诸侯。黄帝与蚩尤作战,蚩尤作大雾以迷惑对方。这里以蚩尤代指大雾。
③隆中:古隆中已有1800年历史。因诸葛亮“躬耕陇亩”、刘备“三顾茅庐”,引发《隆中对策》,被世人称为智者摇篮,三分天下的策源地。
(16)萧:艾蒿。菽:豆类。
19、师:军队。
⑶寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。
虎文:马毛色似虎脊文。《汉书·礼乐志》:“《《天马歌》李白 古诗》:虎脊两,化若鬼。”应劭曰:“马毛色如虎脊者多两也。”