译文
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才(cai)会罢休(xiu)吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能(neng)够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
孤独的情怀激动得难以排遣,
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然(ran),无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
魂啊不要去东方!
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
昂首独足,丛林奔窜。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
绕着江(jiang)岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
注释
⑵月峡,即四川巴县的明月峡。峡上石壁有孔,形如满月,故称。
会:理解。
“但唤取”两句:请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。按:此暗用吴殊中秋赏月事。玉纤:洁白纤细,指美人的手。横管:笛子。
⒂瓜苦:犹言瓜瓠,瓠瓜,一种葫芦。古俗在婚礼上剖瓠瓜成两张瓢,夫妇各执一瓢盛酒漱口。
〔亦复何辞〕还有什么好说的!
(16)略则行志:忽略法制,任意行事。
7 孤音:孤独的声音。