译文
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多(duo)。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
跬(kuǐ )步
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战(zhan)士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了(liao)。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终(zhong)生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
汉江流经楚塞(sai)又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
其二
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
注释
①尊前:即樽前,饯行的酒席前。
①湖州:地名,今浙江境内。
[29]秾:花木繁盛。此指人体丰腴。纤:细小。此指人体苗条。
(52)素:通“愫”,真诚。
④沉香亭:亭子名称。在唐兴庆宫龙池东。
龙颜:皇上。