译文
只有精忠才能(neng)报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归(gui)路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而(er)开的花枝,眼泪为之流不止。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
孤(gu)雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
但到了这个时候,忽然(ran)才顿悟自己的身世原来也和这秋(qiu)日的孤雁一样孑然无助。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
注释
⑽榛(zhēn):丛生的树,树丛。
[2]风定:风停。深:厚。唐·张泌《惜花》:“蝶散莺啼尚数枝,日斜风定更离披。”
⑵求:索取。
(15)白头乌:白头乌鸦,不祥之物。南朝梁末侯景作乱,有白头乌万计集于朱雀楼。
30、五丝之缕:指七夕所结之“彩缕”。又王嘉《拾遗记》:“因祗之国,其人善织,以五色丝内于口中,手引而结之,则成文锦。”晴雯工织,用此亦合。
(36)抵死:拼死,拼命。
⑴不关身:不关己事。