译文
上阳宫人哪,苦可(ke)以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的(de)《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
乡校没有(you)毁掉,而郑国得以治理好。周初兴盛,(是因为(wei))奉养老成有德之人,听取他们的意见;(周厉王)衰败,是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例,可以清楚地看出来。这子产啊,执政的方式(难得)。只因为难得,才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式,帮助天下(xia)的君王,(天下就能)政通景明,达到无限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
天空明月隐蔽在青青的桂(gui)花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
注释
①苦空:佛教认为生老病死为四苦,又有“四大皆空”之说。《维摩经·弟子品》:“五受阴洞达空无所起,是苦义;诸法究竟无所有,是空义。” ②剑头唯一吷:《庄子·则阳》:“夫吹筦者,犹有嗃也;吹剑首者,吷而已矣。”意思是吹箫管能发出较大的声音,如吹剑环上的小孔,就只能发出细微的声音。
(7)兵气销为日月光:战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
⑨匡床:方正安适的床。
⑷风尘:指战乱。杜甫《赠别贺兰铦》:“国步初返正,乾坤尚风尘。“风尘恶,是说敌人占领中原,战乱频仍,形势十分险恶。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
(26)吏治:官吏的治绩。:纯厚盛美。
17.矍(jué)然:惊讶睁眼相视貌。
(2)忽恍:即恍忽。
仇雠:仇敌。