译文
你还记得当时往渑池(chi)的(de)崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
我(wo)和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
平山堂的栏杆外是晴朗的天空(kong)(kong),远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻(ke)了皇帝印玺。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长(chang)龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽(sui)散,而余兴未尽!
注释
熊绎:楚国始祖。
110、豪右:豪族大户,指权势盛大的家族。
⑻太一:天帝的别名,是天神中的尊贵者。战国宋玉《高唐赋》:“醮诸神,礼太一。”安:哪里。
73.压桉(an4案):压抑。桉,同"案",通"按"。学诵:学诵《诗经》。春秋战国士大夫社交往来常诵诗。
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。