译文
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
举笔学张敞,点朱老反复。
辜负了戴的头巾,我对你来说意(yi)味着什么?
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起(qi)鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐(zhang)里绵绵深情。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫(jiao)做隋园,是因为主(zhu)人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州(zhou),至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就(jiu)不会朽烂了。
注释
8.以:假设连词,如果。
⑹归欤:归去。
12.怫然:盛怒的样子。
47:祭以尉首:用两(尉)的头祭天。
苦恨:甚恨,深恨。
⑶残星,天将亮时的星星。雁横塞:因为是深秋,所以长空有飞越关塞的北雁经过。横,渡、越过。塞,关塞。
卒业:完成学业。