译文
永州的(de)百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘(xiang)江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙(meng)昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道(dao)不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹(bao)流鲜血,注入银瓶痛饮。
灾民们受不了时才离乡背井。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
当如此美妙的乐曲传到苍梧(wu)之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
注释
珠翠:指代装饰得珠光宝气的宫女。宸(chén):皇上所居之所。
7、颠倒:纷乱。
38.松乔:赤松子和王子乔,古代传说中的仙人。
④归年:回去的时候。
⑹试问:一作“问取”
⑥疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。
⑸南斗:有星六颗。在北斗星以南,形似斗,故称“南斗”。
一箭风快:指正当顺风,船驶如箭。
⑦灵:善。零:落雨。倌:驾车小臣。