译文
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗(lang)。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨(gu)。他们自称是秦代避乱世(shi)而居的人,归隐在林间过着闲适无(wu)忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远(yuan)。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
注释
27.夫:表议论的发语词。夷:平坦。以:连词,表并列,而且,并且。则:表假设的连词,那么。
⑼野鹘:属鸷鸟类,飞翔迅疾。浮图:佛塔。
①寒食:清明节前一日为寒食节,为纪念介子推而禁火三日。
〔40〕小弦:指最细的弦。
7而:通“如”,如果。
7、为:因为。
⑷是处红衰翠减:到处花草凋零。是处,到处。红,翠,指代花草树木。语出李商隐《赠荷花》诗:“翠减红衰愁杀人。”
4. 珠箔:珠帘,此处比喻《春雨》李商隐 古诗细密。