译文
园林中传出鸟儿婉转的(de)叫声,
巴水穿过巫(wu)山,巫山夹着青天。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常(chang)记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨(yu)点,曾(zeng)沾湿过这件衫。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将(jiang)和“那人”一样丑陋不堪。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡(ji)大赦,让我回来?
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
注释
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
[4]爱景:冬日之光。《初学记·岁时部上·冬四》:“杜预注《左传》曰:冬日可爱,夏日可畏。”景:日。扶桑:传说中太阳升起的地方的大树。《山海经·海外东经》:“汤谷上有扶桑,十日所浴。”郭璞注:“扶桑,木也。”
196、曾:屡次。
⑾翠鬟羞整:谓羞于梳妆。翠梁,指黑发。哭,环形发式。
(7)挞:鞭打。
④桀桀:借作“揭揭”,高大貌。
④凄凉时候:指天各一方的凄凉的日子。