译文
烟(yan)雾蒸腾中阳光西下,山里的(de)鸟儿在嘲哳乱鸣。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长(chang)安董卓。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结(jie)着伴儿归来。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
月亮(liang)出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就(jiu)像玉盘那样洁白晶莹。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄(ji)托着我的深情。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
注释
谢太傅:即谢安(.320年-385年),字安石,晋朝陈郡阳夏(现在河南太康)人。做过吴兴太守、侍 中、吏部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。
(74)修:治理。
⑼戎(róng)马:兵马,指战争。杜甫《登岳阳楼》诗:“戎马关山北,凭轩涕泗流。”盈:满。
与:通“举”,推举,选举。
[29]俸:俸禄,官吏的薪水。
(2)艽(qíu)野:荒远的边地。
断绝:停止