译文
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
屋里,
经常涉足偏僻村落(luo),拨开草丛相互来往。
时不我待,富贵与(yu)神仙两者皆会(hui)错肩而过。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难(nan)以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道(dao)路中。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏(ta)青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
注释
21.直指:笔直地向上,直插云天。指,向,向上。
1 昔:从前
⑺张旭:吴人,唐代著名书法家,善草书,时人称为“草圣”。脱帽露顶:写张旭狂放不羁的醉态。据说张旭每当大醉,常呼叫奔走,索笔挥洒,甚至以头濡墨而书。醒后自视手迹,以为神异,不可复得。世称“张颠”。
10.稍:逐渐地,渐渐地。
洞庭:禹贡,九江孔殷。注:九江,即今之洞庭湖也。沅水、渐水、元水、辰水、叙水、酉水、沣水、资水、湘水,皆合於洞庭,意以是名九江也。按:洞庭在府西南。
2.太乙:又名太一,秦岭之一峰。唐人每称《终南山》王维 古诗一名太一,如《元和郡县志》:"《终南山》王维 古诗在县(京兆万年县)南五十里。按经传所说,《终南山》王维 古诗一名太一,亦名中南"。
6.〔讲信修睦(mù)〕讲求诚信,培养和睦(气氛)。 信:诚信。修:培养。
39.步从容:犹开首之“步逍遥”。