译文
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
小鸭在池塘(tang)中(zhong)或浅或深的水里嬉戏(xi),梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画(hua),心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树(shu)上,正好都摘下来供酒后品尝。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
乍以为是银河从天上落(luo)下,弥漫飘洒在半空中。
千门万户(hu)的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按(an)法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
怀乡之梦入夜屡惊。
注释
③伍举:又称椒举,伍子胥的祖父。介:副使。
⑨谓之何:有什么办法呢?
12.灭:泯灭
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。
⑷桤(qī):落叶乔木,叶长倒卵形,果穗椭圆形,下垂,木质较软,嫩叶可作茶的代用品。
乱离:指天宝末年安史之乱。
(3)渚:水中的小洲。
②梨花风,古代认为从小寒至Ⅱ谷雨有二十四番应花期而来的风。梨花风为第十七番花信风。梨花风后不久即是清明。