译文
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时(shi)而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文(wen)泪水沾湿了衣(yi)襟。
忽然想起天子周穆王,
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
为何羿能射穿七层(ceng)皮革,却被其妻与浞合力杀戮(lu)?
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
纵有六翮,利如刀芒。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
其二
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因(yin)(yin)此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
注释
5。欲:想要得到某种东西或达到某种目的的愿望,但也有希望、想要的意思。
腴:丰满,此指柳树茂密。
②宍(ròu 肉):“肉”的古字。
⒆引去:引退,辞去。
⑷漠漠:形容广阔无际。唐罗隐《省试秋风生桂枝》诗:“漠漠看无际,萧萧别有声。”
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。