译文
天色将晚,行人急忙争渡(du),桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到(dao)黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆(jiang)去屯田。到里长(chang)那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼(jia)也长得没有东西行列。更何况秦地(di)的士兵又能(neng)够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
怀乡之梦入夜屡惊。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
我(wo)要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐(le)声。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟(zhou),
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
注释
15.花绶:织有花彩的丝带,以系官印;
73.便娟:轻盈美好的样子。
⑶新凉:一作“秋凉”。
⑩潸(shān)然:流泪。
[19]忽焉:急速貌。思散:思绪分散,精神不集中。
4、竟年:终年,一年到头。
⑥胭脂涴(wò):胭脂浸染。韩愈《合江亭》:“愿书岩上石,勿使泥尘涴。”