译文
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行(xing)》。及时唱歌行乐吧!什么(me)人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的(de)《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤(fen)恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀(zhui)。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露(lu)珠,深秋已在不知不觉中到来了。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往(wang)宿鸾凤。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受(shou)到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大(da)业。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
注释
24.穷愁:穷困愁苦。《史记·平原君虞卿列传论》:“然虞卿非穷愁,亦不能著书以自见于后世云。”千万端:一作“有千端”。
②手挼(ruó}:用手揉弄。
(5)属:臣属,属官。在:问候。
⑸晚岁:晚年。唐杜甫《羌村》诗之二:“晚岁迫偷生,还家少欢趣。”邻舍:邻居。《后汉书·陈忠传》:“邻舍比里,共相压迮。”
(14)弩(nú):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
13“积学”,积累学识。
⑴ 阴阳:指日月。短景:指冬季日短。景:通“影”,日光。