译文
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根(gen)石缝中。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只(zhi)是忧患在(zai)前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向(xiang)你行礼磕头。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡(ji)、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫(jiao),大地一片欣欣向荣的景象。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩(cai)。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
柴门多日紧闭不开,
注释
每:常常。
⑥云鸿:指其友人沈十二廉叔、陈十君龙家歌女小云、小鸿。
104.而:可是,转折连词。
2、秋声:秋时西风作,草木凋零,多肃杀之声。
39.“御史”两句:写权贵骄纵恣肆,御史、廷尉都无权约束他们。御史:官名,司弹劾。乌夜啼:与下句“雀欲栖”均暗示执法官门庭冷落。廷尉:官名,掌刑法。
③宋玉情怀:即悲秋情怀,宋玉作《九辩》悲愁。
(16)延其槛:延长那里的栏杆。