译文
裴先生你英雄(xiong)豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份(fen),其中的二份化作了(liao)尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗(wan)喝酒。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏(ping)风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
注释
5、已诺必诚:已经答应人家的事情,一定要兑现。
3.急:加紧。
洗马:即太子冼马(xiǎn),太子的侍从官
3.兼天涌:波浪滔天。
⒇鹏抟:大鹏展翅高飞,典出《庄子·逍遥游》。蝉蜕:喻指远离尘俗。
3、醉书:饮酒醉时写下的作品。
秋草萋已绿:“已”,一作“以”。“萋”,通作“凄”。绿是草的生命力的表现,“萋已绿”,犹“绿已萋”,是说在秋风摇落之中,草的绿意已凄然向尽。