译文
金粟山玄宗墓前的(de)树木,已经(jing)合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
可惜钟子期早已死去,世(shi)上再也找不到那样的知音。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
宴罢友人叹(tan)息声中黑夜至,稳稳躺下(xia)一觉睡到大天明。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
还(huan)在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿(wan)蜒穿越着秘密松林。
如今天下尽是创(chuang)伤,我的忧虑何时(shi)才能结束啊!
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
注释
⑵七里濑:又名七里滩、七里泷,在今浙江省桐庐县城南三十里。钱塘江两岸山峦夹峙,水流湍急,连绵七里,故名七里濑。濑,沙石上流过的急水。
(9)洄(huí):水回旋而流。悬,激水触石溅起高高的浪花。激,形容被石遏制而造石成的急流。注,形容水急如灌注一般。
⑷高唐:战国时楚国台馆名,在云梦泽中,楚王游猎之所,一说在江汉平原。宋玉《高唐赋》:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望高唐之观。其上独有云气,玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人,曰:妾巫山之女也,为高唐之客.闻君游高唐,愿荐枕席。王因幸之。去而辞曰;‘妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为朝云,暮为行雨。朝朝暮暮,阳台之下。旦暮视之如言。故为立庙,号曰朝云。”
94.存:慰问。
57. 上:皇上,皇帝。
37、柱杖:说自己带病前往,因哀痛所致。近抛:路虽近而不能保住的意思,与上句“远涉”为对。程乙本作“遣抛”,戚序本作“遽抛”,庚辰本缺字。今从乾隆抄本一百二十回红楼梦稿。
牖(you3)里:地名,今河南汤阴北。库:监狱。 也作"羑里"
太湖:江苏南境的大湖泊。