译文
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
霍光表字子孟,是票骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后(hou),卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右(you),出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
月(yue)光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
辜负了戴的头巾,我对(dui)你来说意味着什么?
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
何必考虑把尸体运回家乡。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云(yun)雾到此也被它染碧。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
注释
8.独:唯独,只有。其:指代石碑。文:文字,这里指的是碑上残存的文字。犹:还,仍。
[12]萧鼓:两种乐器,此指军乐。流汉思:流露出对家国的思念。
⑶为(wèi):因为。暗香:指梅花的幽香。
(6)因:于是,就。
⑵丹阙:朱红色的宫殿。绿烟:指遮蔽月光的浓重的云雾。
③罗带句:古代结婚或定情时以香罗带打成菱形结子,以示同心相怜。南朝《苏小小歌》:“何处结同心,西陵松柏下。”
⑤一壶葱茜:即一盆青翠水仙。