译文
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于(yu)史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在(zai)草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云(yun)崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着(zhuo)高官厚禄。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足(zu)。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要(yao)做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
蒸梨常用一个炉灶,
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
注释
非徒:非但。徒,只是。
中洲:即洲中。《楚辞·九歌·湘君》:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。” 王逸 注:“中洲,洲中也。水中可居者曰洲。”
⑺德音:美好的品德声誉。孔:很。
⑵游:诗人对流放的婉转说法。
(4)新月:农历月初形状如钩的月亮。
⑵凤吹声:吹笙的声音。
134、芳:指芬芳之物。