译文
想当初我(wo)刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙(mang)急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不(bu)休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪(na)儿去呢?
笑着和(侍婢)嬉戏大(da)笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识(shi)呢。
长江(jiang)之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你(ni)的心思像我的意念一样(yang), 就一定不会辜负这互相思念的心意。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
我宿在明月照着碧溪的黄(huang)山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
注释
⑵许︰国名,在今河南许昌县。
(36)为变徵之声:发出变徵的声音。古时音乐分为宫,商,角,徵,羽,变徵,变宫七音,变徵是徵音的变调,声调悲凉。
(31)即楚:亲近楚国。谋我:谋算我晋国。
②灞涘望长安:借用汉末王粲《七哀诗》“南登霸陵岸,回首望长安”诗意。灞,水名,源出陕西蓝田,流经长安城东。河阳视京县:借用西晋诗人潘岳《河阳县诗》“引领望京室” 诗意。河阳:故城在今河南梦县西。京县:指西晋都城洛阳。两句意为:我怀着眷恋之情,傍晚登上三山,回头眺望都城建康。
③潋滟(liàn yàn):水波相连貌。凸:高出。
89.接径:道路相连。
(55)绶:系官印的丝带。结绶,指出仕做官。