译文
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏(hun)。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江(jiang)畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马(ma)在疆场上度过的。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却(que)是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
大家相对无言彼此互(hu)不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随(sui)便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
注释
澹澹:波浪起伏的样子。
(62)提:掷击。
但:只。
⑴《宋书》:“灵庙荒残,遗象陈昧。”
30.族:类。