译文
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不(bu)着了道路。
霜蹄骏马(ma)蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地(di),原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
长庆三(san)年八月十三日记。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没(mei)有一点活气。
好几个月后, 山中起(qi)大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术(shu)。
诗人从绣房间经过。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
返回故居不再离乡背井。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
忧(you)思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
注释
③譀hàn:吼叫;叫喊。
①蕙草:香草名。
①元家履信宅:是元稹的妻子韦丛的在东都洛阳的住宅。据韩愈《监察御史元君妻京兆韦氏墓志铭》云:“选婿得今御史河南元稹。祺时始以选校书秘书省中”,元稹授校书郎后不久便娶韦夏卿之女韦丛为妻。十月,岳父韦夏卿授东都留守,赴洛阳上任,由于韦丛是”谢公最小偏怜女”,割舍不下,于是元稹、韦丛夫妇一同侍从韦夏卿赴洛阳。元氏在洛阳没有住宅,元稹夫妇就住在东都履信坊韦宅。
(2)收:占领。北:向北(名词用作状语)。略:通掠,掠夺,夺取。
(2)鲁君:鲁共公,即鲁恭侯。
⒃强虏:强大之敌,指曹军。虏:对敌人的蔑称。