译文
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金(jin)玉之声。他自认为这是(shi)天(tian)下最(zui)好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤(shang)恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
君王的大门却有九重阻挡。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
太平一统,人民的幸福无量!
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
注释
6.土断而川分:土路中断,出现分流的河水。
材:同“才”,才能。
(49)小大之辩:小和大的区别。辩,同“辨”,分辨,分别。
⑼艰难:战事紧急之时。奋:挥动。
⒀苦竹:竹的一种,笋味苦。
⑼《梁州》:曲名,即《凉州》,为唐代凉州一带的乐曲。
造化:大自然。