译文
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答(da)。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
夜幕降(jiang)临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我敬重孟先生的庄重潇洒,
路途遥远,酒意(yi)上(shang)心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬(chen)着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前(qian),任他们冷眼相看。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商(shang)量着慢慢开。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
注释
⒀百司之执事:婉指百官。司:官署。
⑹鞘(shāo),鞭鞘。
艾人:端午节,有的用艾束为人形,称为“艾人”。
⑦高遏行云:《列子·汤问》说古有歌者秦青“抚节悲歌,声振林木,响遏行云”。遏,止。
①禁烟:指寒食节,这一天,家家禁止烟火,进行祭祖、踏青等活动。