译文
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
我年轻的时候带着一(yi)万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人(ren)的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射(she)去名叫金仆姑的箭。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采(cai)蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
元丰六年十(shi)月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于(yu)是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀(huai)民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
残余的晚霞铺展开(kai)来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
注释
众:所有的。
(18)谢公:谢灵运。
⑵斗(dǒu):古代容量单位,十升为一斗。一作“牛”。
(8)影落:指庐山倒映在明澈的鄱阳湖中。青黛(dài代):青黑色。
⑺低昂:前栽后仰。十分杯:满杯酒。
(24)颜师古《急就篇注》:“素,谓绢之精白者,即所用写书之素也。”