译文
生活虽困顿,却(que)也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦(huan)途风尘之中。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青(qing)翠。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但(dan)陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金(jin)丹的秘诀何处可寻?
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服(fu)。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
在武(wu)帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
注释
(33)崆峒:山名,在今甘肃省岷县。天柱:古代神话说,天的四角都有柱子支撑,叫天柱。恐触天柱折:形容冰水汹涌,仿佛共工头触不周山,使人有天崩地塌之感。表示诗人对国家命运的担心。
7. 云罗:像螺纹般的云片。
①襄邑:今河南省睢(suī)县,在开封(北宋京城)东南150里,惠济河从境内通过。
⑵乃:可是。之人:这个人,指她的丈夫。
⑽垂纶:即垂钓。纶,钓鱼用的丝线。传说吕尚在渭水垂钓,后遇周文王。后世以垂钓指隐居。
至:到
⑴洛堤:东都洛阳皇城外百官候朝处,因临洛水而名。