译文
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗(chan)谄?
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了(liao)(liao),世人无(wu)法欣赏,实在可惜。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方(fang)不能去。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会(hui)政局毫无生气终究是一种悲哀。
注释
贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
5、徘徊(pái huái):来回走动。汉代乐府诗常以飞鸟徘徊起兴,以写夫妇离别。
5.渡头:渡口。余:又作“馀”。
⑷诛求:强制征收、剥夺。
⑻落:在,到。
鹤书:指徵召的诏书。因诏板所用的书体如鹤头,故称。