译文
(熙宁末年,仲纯之(zhi)父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流(liu)花谢,不(bu)复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡(dan)然(ran)忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
战争局势如此紧张,从军征战何(he)时能够还乡。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤(shang)情。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
注释
(11)制作:指文章著述。侔(móu):相等,齐同。东汉崔瑗《张平子碑》:“数术穷天地,制作侔造化。”
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
⑤大一统:天下统一。
(35)嗣主:继位的君王。
功:事。宫功:指建筑宫室,或指室内的事。
(5)以:用。
20.止:阻止