译文
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席(xi)上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长(chang)悠悠。
关东的仗义之士都起(qi)兵讨伐那些凶残的人。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
南中的景(jing)象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次(ci)相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
步骑随从分列两旁。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉(jue)如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
注释
(4)咎:灾祸、祸根,也可引申为过失。这句是说,不明白它的祸根所在。
③金吾:执金吾,古代在京城执行治安任务的军人。
⑹秦关:秦地关中,即长安所在地。
⑸“何如”二句:化用唐李商隐《马嵬》诗中“如何四纪为天子,不及卢家有莫愁”之句意。薄幸:薄情。锦衣郎:指唐明皇。
⑴九皋:皋,沼泽地。九:虚数,言沼泽之多。
(12)得:能够。