译文
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年(nian)真的能回去?我只有回头(tou)拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹(mo)去我的行行泪涕。
今年梅花又开放的时候,我却(que)一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那(na)晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
虎豹在那儿逡巡来往。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
注释
192. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
星河鹭(lù)起:白鹭从水中沙洲上飞起。长江中有白鹭洲(在今南京水西门外)。星河,银河,这里指长江。
(1)弭(mǐ)谤:消除议论。弭,消除。谤,公开批评指责别人的过失;谤言,这个词后来一般作贬义词。
163.湛湛:水深的样子。
⑵采薇:商末孤竹君之子伯突、叔齐,当周武王伐纣时,二人扣马而谏,商亡,逃入首阳山,誓不食周粟,采薇而食,饿死。