译文
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
总之:算了吧!整个国家没有一个人(ren)了解我啊,一个人独自(zi)忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向(xiang)高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保(bao)护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊(ban)啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑(bei)鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
注释
⑶相望:互相遥望。试:一作“始”。
②未:什么时候。
27.长勺:鲁国地名,今山东莱芜东北。
好(hào耗),爱好,擅长,喜好。
或以为“拣尽寒枝“有语病,亦见注⑷所引同书同条。《稗海》本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:“夕宿寒枝上,朝飞空井旁。“坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传》哀公十一年:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
4.赂:赠送财物。
⑷武帝祠:即巨灵祠。汉武帝登华山顶后所建。帝王祭天地五帝之祠。
21、怜:爱戴。