译文
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜(jing)可以照鉴我心。
我问江水:你还记得我李白吗?
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没(mei)鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开(kai),又回(hui)来。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴(xing)。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美(mei)人。
我揩着眼泪啊(a)声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
注释
66、颜冉(rǎn):颜回与冉雍,孔子的弟子。
⑶果下马:一种非常矮小的马,骑之可行于果树下。
[31]历:走遍。相:考察。此都:指楚国都城郢。这是贾谊为屈原提的建议,要他到处走一走,看到有贤君才停下来帮助他。
3.休:停止
驰情整中带二句:“驰情”,犹言遐想,深思。“中带”,内衣的带子。一作“衣带”。“沈吟”,沉思吟咏。“踯躅”,住足也。是一种极端悲哀的情感的表现。这两句是说:由于听曲感心,不自觉地引起遐想、深思,反复沉吟,体味曲中的涵义,手在弄着衣带,足为之踯躅不前,完全被歌者深沉的悲哀吸引住了。“聊”,姑且。表现无以自遗的怅惘心情。
13、石(dàn),容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。